
STAY · LA LAC
La Lac,
with the water in front.
The main house, the first of them all, with the long wooden balcony and the terrace right above the water-lily pond.
WHAT YOU WILL FIND
Mornings by the water lilies.
- The main houseThe first of the houses
The main house of the guesthouse, the first of them all, with the water-lily pond right in front.
- OutdoorsThe pond-side terrace
Tables on the terrace, right above the water-lily pond.
- UpstairsThe long wooden balcony
Running the length of the house, looking out over the water.
- On requestHot tub, between La Lac and La Pini
The nearby wooden hot tub is prepared on request, at an extra charge.

THE HOUSE BY THE WATER LILIES
Coffee on the terrace,
the water a step away.
The terrace sits right above the pond: in the morning the water lilies open before your eyes, and in the evening the water holds the light until late. Upstairs, the long wooden balcony, shaded by pines.
THE POND AND THE GARDEN
Willows, water
and mountains all around.
The pond with its gazebo, the weeping willows, the wide lawn and the wooded hills of Buzău. All yours, a few steps from your room.

THE HOT TUB BETWEEN LA LAC AND LA PINI
Warm steam,
mountain air.
Between La Lac and La Pini, in the shade of the trees, the wooden hot tub waits for you, with a garden table beside it. In autumn the leaves gather around it like a red carpet. Prepared on request, at an extra charge.
THE ROOMS AND THE HOUSE
